Guardianes del desierto: Una conversación con Tatané Durán
Tatané Durán Martinoya es una ceramista chilena que reside en San Pedro de Atacama desde la década de 1980. Su obra está influenciada por los paisajes del desierto de Atacama, las culturas ancestrales y las tradiciones del pueblo Likan-Antay. Se especializa en cerámica de alta temperatura y técnicas de modelado a mano, creando piezas tanto funcionales como escultóricas.
Su estudio, La Mano ArteA pocos metros de nuestro alojamiento en San Pedro de Atacama, Awasi Atacama sigue preservando y promoviendo el patrimonio artesanal de la región a través de la producción y la enseñanza. En Awasi Atacama, la cerámica de Tatané adorna las áreas comunes y crea una conexión auténtica con el paisaje desértico.
¿Cómo empezaste a trabajar con cerámica? ¿Quién te enseñó o te inspiró?
Mi conexión con la cerámica se desarrolló de forma natural. Crecí en una familia de mujeres creativas, y la arcilla y el modelado a mano formaban parte de nuestra vida cotidiana. De niña, aprendí observando a mi abuela, la escultora Teresa Vicuña, una maestra del modelado a mano. Más tarde, mi madre, artista visual y ceramista, se convirtió en una gran fuente de inspiración y me transmitió sus conocimientos y experiencia en el trabajo con cerámica a altas temperaturas. Con esta base, decidí convertirme en ceramista y llevo más de 32 años practicando este oficio.
¿Qué materiales utilizas y de dónde proceden?
En mi trabajo utilizo arcilla y materiales minerales procedentes de diferentes partes de Chile.
¿Existe alguna pieza o símbolo que represente para ti la identidad atacameña?
Las figuritas de cerámica Protectores del Desierto, que recibieron el Sello de Excelencia en Artesanía en 2019, están inspiradas en los pictogramas locales y la vestimenta tradicional de los antiguos habitantes del desierto de Atacama.
¿Cómo influye el paisaje desértico en tu trabajo?
Mis creaciones se inspiran profundamente en el desierto: su inmensidad, su silencio y sus sutiles colores, así como en su impresionante geografía. Los numerosos ecosistemas que dan forma a este paisaje aportan ritmo y estructura a las historias que narro a través de mi cerámica.
¿Qué le gustaría que los visitantes se llevaran de su estancia en Atacama?
Es fundamental comprender que el desierto de Atacama es un lugar único en el planeta. Su geografía y sus ecosistemas son frágiles e irremplazables, y pertenecen a toda la humanidad como un tesoro invaluable.
¿Crees que el turismo puede ayudar a preservar las tradiciones? ¿Qué tipo de turismo te gustaría que creciera en esta región?
El turismo sostenible, cuando se practica con conciencia, puede ayudar a destacar y proteger el patrimonio cultural y las tradiciones locales. Pero, sinceramente, preferiría que el turismo no siguiera creciendo a menos que evolucione hacia un modelo más consciente, uno que incluya un compromiso ecológico, respeto por el medio ambiente y sus delicados e irremplazables ecosistemas, y esfuerzos concretos para promover la cultura local y el patrimonio arqueológico.
En Awasi, compartimos esta visión. Nuestro enfoque turístico se basa en el respeto por el medio ambiente y las comunidades locales que rodean nuestros alojamientos. Con un guía y vehículo privados, los huéspedes exploran el destino a su propio ritmo, creando una conexión profunda y auténtica con la tierra y su cultura. De esta manera, el turismo beneficia tanto a los visitantes como a los lugares que visitan.